Introduzione all’inventario delle prestazioni sociali legate al bisogno che mirano a lottare contro la povertà

 

1. Che cos’è l’inventario delle prestazioni sociali legate al bisogno che mirano a lottare contro la povertà?

L’inventario delle prestazioni sociali legate al bisogno che mirano a lottare contro la povertà è una raccolta sistematica delle prestazioni sociali dei Cantoni legate al bisogno. Funge da base concettuale per la statistica svizzera dei beneficiari dell’aiuto sociale, per la statistica finanziaria dell’aiuto sociale delle prestazioni sociali legate al bisogno che mirano a lottare contro la povertà e per l’indicatore di povertà utilizzato nel quadro della perequazione finanziaria nazionale (NPC). I contenuti dell’inventario si riferiscono alle relative basi legali cantonali (stato: 1° gennaio, giorno di riferimento). L’inventario descrive nel dettaglio in totale oltre ottanta prestazioni sociali cantonali.

Questa applicazione web offre agli utenti una rapida panoramica dell’offerta di prestazioni sociali nei singoli Cantoni:

  • Inventario:

    • descrizioni delle prestazioni sociali cantonali, aggiornate ogni anno e suddivise per tema

    • riassunto delle modifiche di legge per data di entrata in vigore

  • Ricerca inventario e modifiche di legge:

    • strumento per un raffronto delle prestazioni tra Cantoni e per un confronto temporale a partire dal 2007

    • modifiche di legge a partire dal 2.1.2006

2. A quali definizioni fa capo l’inventario?

Il concetto di aiuto sociale in senso lato è stato delimitato in modo preciso. Per poter essere inserita nell’inventario dell’aiuto sociale in senso lato, e di conseguenza nella statistica dei beneficiari e in quella finanziaria dell’aiuto sociale, una prestazione sociale deve soddisfare determinati criteri in via cumulativa. Deve essere una prestazione…

  • legata al bisogno

  • diretta (devoluta a una persona)

  • disciplinata dalle leggi cantonali

  • pecuniaria sotto forma di un contributo generale di mantenimento

  • destinata alla lotta contro la povertà

  • alla quale, dopo che sono stati appurati i criteri personali di ammissibilità, è garantito l'accesso.

Nell’inventario le prestazioni vengono attribuite a una delle sette categorie seguenti:

  • Aiuto sociale in senso stretto

  • Anticipo degli alimenti

  • Prestazioni complementari all’AVS/AI

  • Aiuti per la vecchiaia e l’invalidità

  • Aiuti familiari

  • Aiuti ai disoccupati

  • Aiuti all’alloggio

3. Link relativi al tema

Ulteriori informazioni sono disponibili ai seguenti link.

Portale Statistica Svizzera – Inventario delle prestazioni sociali legate al bisogno

Portale Statistica Svizzera – Spese per le prestazioni sociali legate al bisogno

Portale Statistica Svizzera – Beneficiari aiuto sociale in senso lato

Portale Statistica Svizzera – Aiuto sociale

Portale Statistica Svizzera – Tema 13: Sicurezza sociale

N.B.: l’inventario annovera le basi legali in vigore al giorno di riferimento. Vincolanti da un punto di vista giuridico sono tuttavia unicamente le normative attualmente in vigore a livello cantonale. Per ulteriori informazioni sulle normative si rimanda alle raccolte legislative cantonali (cfr. link nell’inventario) o direttamente agli uffici cantonali competenti (cfr. indirizzi nell’inventario).